The Sq’éwqel Sqwélqwel Pípé, Seabird’s community newspaper, is published monthly by Communications. It is a platform to share stories, updates, and information relevant to our membership and local partners.  

The newspaper’s diverse content includes sections for introducing new staff, providing program updates, and offering in-depth coverage of community events. There are also segments like “how-to” articles, as well as the popular “Sage Suggestions” column, which offers advice, wisdom and guidance rooted in both traditional and modern practices. The classifieds section is a valuable resource for job seekers, listing a range of employment opportunities from Seabird’s organizations, ensuring that Community Members and local talent have access to local jobs. 

Each edition features articles that are informed by interviews and submissions gathered across programs and services within Seabird Island. The communications team regularly contributes pieces that spotlight key events, staff achievements, and the inspiring  Community Members stories. 

In keeping with our commitment to preserving and promoting our culture, we make every effort to infuse the newspaper with traditional language and cultural elements. Reviving and maintaining our heritage is central to our mission, and we do this by incorporating Halq’eméylem translations wherever possible. Fun and educational activities such as the Halq’eméylem word search engage readers while fostering language learning.